Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

Texte Libre

<a href="http://www.paperblog.fr/" rel="paperblog sheumas" title="Paperblog : Les meilleurs actualités issues des blogs" >
 <img src="http://media.paperblog.fr/assets/images/logos/minilogo.png" border="0" alt="Paperblog : Les meilleurs actualités issues des blogs" />
</a>

Recherche

Fictions et variétés

undefinedundefinedundefined
Cheminement du travail, de la réflexion sur un artiste à l'écriture d'une fiction ou d'un ouvrage autobiographique, du bilan d'un voyage à l'écriture d'un récit, d'une fiction ou d'une pièce, de l'écriture d'une pièce à sa mise en scène...Deux sites en relation directe avec ce blog : http://www.atelier-expression-artistique.com (théâtre et mise en scène), http://www.ericbertrand.fr (livres chez Aléas et Ellipses). 

 

 

18 août 2005 4 18 /08 /août /2005 23:00

De la pièce au récit, il s'agit d'une tâche de véritable réécriture. le produit final ressemble à une longue nouvelle (40 pages en A4). De l'un à l'autre, ce qui diffère tient globalement dans ces quelques points :

-La nécessité dans le récit de fixer les lieux : de donner à voir cette région de l'Ecosse que j'ai choisie comme cadre de la pièce. Ces lieux sont variés : on passe de la ville au bord de mer, du pub au château.

- La nécessité de montrer les personnages, d'offrir un portrait vivant de chacun d'eux, de travailler à la fois les traits physiques et psychologiques.

- La nécessité de composer l'intrigue en lui donnant une épaisseur temporelle : tout ne se joue pas sur scène, comme au théâtre : il y a une "avant scène" qu'il faut présenter au lecteur.

- La nécessité de présenter les relations entre les personnages et de montrer leur évolution. C'est un texte qui ménage des surprises, il faut les préparer...

- La nécessité de varier les points de vue et les dispositifs de narration. Je propose de revenir sur ces dispositifs narratifs demain. 

0024-028.jpg

 

Partager cet article

Repost 0

commentaires